John Lennon med sällskap flyger från Toronto till Frankfurt

Torsdagen inleddes med en intervju som paret gav för journalisten Ellen Sander på the Windsor Arms Hotel in Toronto. Omkring mitt på dagen kom en limousine som tog sällskapet till Toronto International Airport för deras invandringsförhandling. Deras advokat Alan Mintz pratade med representanter för det kanadensiska departementet för medborgarskap i cirka 2 timmar. Därefter fick Lennon ansöka om ett förlängt visum för att få vara kvar i Kanada. Lennon hoppadess kunna stanna kvar i Kanada medan förhandlingarna om ett amerikanskt visum fortsatte, men han valde istället att återvända till England. Han drog tillbaka sin ansökan om tillstånd att stanna i Kanada och släpptes mot borgen på villkor att han och Ono lämnade Kanada samma kväll.

Lennon, Ono och Onos dotter Kyoko lämnade Toronto kl. 21.00. Det var inget direktflyg till England utan det gjordes ett uppehåll i Frankfurt, Västtyskland. Sällskapet kom tillbaka till UK den 6 juni 1969. I Frankfurt vägrade tyska immigrationsmyndigheter under en tid att låta Lennons byta flygplan. Sällskapet kom tillbaka till UK den 6 juni 1969.

Derek Taylor:
Booked on Air Canada for the flight to London, we were transferred without explanation and with no chance of redress to a Frankfurt-bound plane. Our triumphant if brief victory over the Powers of Deportation only slightly dampened, we were now thoroughly deported by our commonwealth cousins to Germany, of all the old ‘enemy’ places.